les exemples

• En partenariat avec l'OMS, le FNUAP s'est employé à répondre aux besoins en matière d'hygiène sexuelle et de santé procréative des femmes séropositives, en mettant au point un projet de module d'orientation pour la santé en matière de sexualité et la santé procréative à l'intention des femmes séropositives et en publiant un manuel intitulé HIV Prevention in Maternal Health Settings: Programming and Training Guide.
  وعمل صندوق الأمم المتحدة للسكان، بمشاركة من منظمة الصحة العالمية، على تلبية احتياجات الصحة الجنسية والإنجابية للنساء المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية وذلك من خلال وضع مشروع المجموعة التوجيهية للصحة الجنسية والإنجابية للنساء المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية وإصدار منشور الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية في الظروف الصحية للأمهات: توجيهات للبرمجة والتدريب.
• Les célébrations de la Journée des Nations Unies (24 octobre) sont organisées autour de thèmes tels que Global Communities: Building a Bridge to Literacy (2003), Year of the Woman: Millennium Development Goals and Gender Equity (2004), Child Health and Survival: The Millennium Development Goals and the Most Vulnerable (2005), et Maternal Health (2006).
  وركزت الاحتفالات بيوم الأمم المتحدة (24 تشرين الأول/أكتوبر) على مواضيع مثل ”المجتمعات العالمية: بناء جسر نحو محو الأمية (2003)، سنة المرأة: الأهداف الإنمائية للألفية والمساواة بين الجنسين (2004)، صحة الطفل وبقاؤه: الأهداف الإنمائية للألفية وأكثر الفئات ضعفاً (2005)، صحة الأم (2006).